“找我什么事”在英语中可以表达为: 1. What can I do for you:这是一个比较礼貌和通用的表达,适用于多种场合。 2. What's up:这是一种非正式的表达,通常用于朋友之间或较为随意的场合。 3. What did you want to see me about:这种表达较为直接,适用于正式场合或业务往来。 4. What's the matter:通常用于询问对方是否有问题或需要帮助。 选择哪种表达方式取决于具体的语境和与对方的关系。